una poesía del mosquito aedes

John Donne un poeta inglés del 1600 imaginó que un hombre y una mujer fueran picados por el mismo mosquito...
Dengue y aedes aegypti mediante....

Mira este aedes, y mira cuán pequeño
es el favor que tú, cruel mujer, me niegas;
me picó a mí primero; luego, a ti.
Y en ese aedes tu sangre y la mía
se han confundido; ¿puede decirse
que hay en tal hecho pecado, vergüenza,
o pérdida de la virginidad?
Pero este insecto disfruta,
sin matrimonio, el muy consentido
y con nuestras sangres se atiborra.
En cambio tal cosa no nos es permitida a nosotros.
Detente, no lo mates salva nuestras
tres vidas perdonando a este insectillo,
en quien nosotros casi nos casamos:
sirva este aedes de lecho nupcial, sea templo
de nuestras bodas, por mucho que gruñan
tus padres y tú, ya ha sido consumado
adentro de este insecto nuestra unión.
(versión libre)
Veamos el lado poetico pero sigamos la lucha, los huevitos no se mueren en invierno...